Babels torn

Hm. En god vän till mig sa en gång att för honom är det mycket lättare att skriva sina låttexter på engelska än på svenska. Samma resonemang har jag kunnat höra på tv när en och annan popsångerska uttalar sig om att det är svårt att uttrycka sig på sitt modersmål.
Jag själv, hade jag skrivit en bok om mitt liv hade jag skrivit den på svenska.
Hur hänger då allt detta ihop?
Det handlar om det lärda språkets beredskap i förhållande till modersmålets. Naturligtvis är det så att jag kan mindre svenska än ungerska, och min vän kan lite sämre engelska än svenska. Man skapar lätt en övertro på det lärda språket och saknar det känslomässiga, intima förhållandet som man har med sitt modersmål.
Jag läste igår lite om interlingua, ett konstgjort språk för europeisk användning. Språkets rötter finns i latin. Det finns idag motioner om att språket ska användas som ett gemensamt, officielt EU språk.
Hm. Vad ska då svenskar med sin "goda" engelska göra? Vad ska hela det anglosaxiska kulturen säga? Ska de sätta sig i skolbänken för att lära sig ett nytt språk? För några hårdnackade fransmäns skull? Och tyskars och spanjorers och alla dessa italienares skull?
Hm.

Konstnär?

Jag läste en artikel om Joshua Davis i Capdesign. Efter den läsningen förefaller all försök att göra kreativa saker meningslös. Han är en konstnär, och det finns få som kan mäta sig med honom. Men "vi" andra kreatörer delar ändå samma medier, vi trycks i tryckerier på papper, vi använder samma binära joxar på internet som Joshua och de andra riktiga.
Vad finns det för mening med att göra halvbra saker när det finns folk som kan göra det riktigt bra? Varför kämpar vi? För att vi är billigare? Varför kan vi inte göra saker och ting som de stora?
Jag kommer aldrig att bli konstnär. Det är säkert. I alla fall inte med mina egna mått mätt...

Satans regn

Allvarligt talat: Jag blir så fruktansvärt less på regn. All min kreativitet spolas ner. Och försvinner någonstans mellan grussprickorna. Tänk om den blandas med dricksvattnet. Då kan vem som helst dricka min kreativitet som källvatten! Jösses vilken tanke.
Apropå regn: för er som läser min blogg och går förbi vårt hus också ibland: jag gillar inte heller det sketna lövgeggan på trottoaren. Jag ska städa upp. Men jag behöver tid. Tid med solsken. Tid med energi. Och en bra sopkvast.
Sen ska jag städa. Tjaba. Nu är det faktureringsdags!

Besviken

Trots allt. Efter två veckor kan man inte vänta något positivt svar. Men jag ställer mig frågan: På vilka punkter motsvarade jag inte kraven?! Det har jag väl rätt att få veta. Mina gissningar i fallande ordning (översta är mest troligt):
För tjock
För gammal
För tråkig
Talar med brytning
Inte svensk
Luktar illa...
Om något av de stämmer så förstår jag inte hur får jag alla de andra uppdragen. OK. Vi går vidare. De söker illustratörer till en bokförlag. Vad tycker ni? Ska jag söka?

De har fortfarande inte ringt

Det är kanske det värsta. Att vänta. Men jag väntar.
En Airport Express la av igen. Precis en månad efter att garantin har gått ut. Hur gör de?
Jag är klar med HJ:s hemsida. Jag menar det är små ändringar som återstår, mest lite textero och lite filande på befintliga texter. Jag har lagt upp analys-strängarna och spårat första besökaren.
Jag älskar Google.